Mrs. Haggerty, a környék önjelölt orangyala és örökös pletykaforrása most a saját borén tapasztalja meg, milyen az, ha a hóhért akasztják: holttest kerül elo a hátsó udvarából, és bár a rendorség hamar tisztázza a not a gyanú alól, a háza lezárt bunügyi helyszín marad. Valahol így meg kell húznia magát... és mi más lenne kézenfekvobb, mint Finlay nappalija, pont az utca túloldalán?

Finlay-nek és Verónak azonban esze ágában sincs újabb gyilkossági ügybe keveredni, vagy lemondani a hálószobájáról. Négy hónap alatt annyi hullával hozta oket össze a sors, hogy abból egy életre elég, és most már sokkal szívesebben osztanák meg az ágyukat valaki mással... De amikor a nyomozás szálai Finlay exéhez, Stevenhez vezetnek, nincs választásuk: kénytelenek beleásni magukat Mrs. Haggerty titkaiba, mielott a rendorség náluk is elkezdene szaglászni.

Ezúttal viszont a kérdés nemcsak az, hogy ki a gyilkos, hanem hogy ki marad talpon, mire minden titokra fény derül.

Finlay Donovan megássa a sírját